Uusi suomennos Enigma2:lle
Nyysseistä poimittu:
Olen tehnyt uuden, ainakin omasta mielestäni entistä paremman ja
sujuvamman suomennoksen Dreambox DM 7025:lle (Enigma 2:n versio 2.2.)
Tarjolla on sekä gettext-"lähdekoodi" (fi.po) sekä valmiiksi käännetty
kielitiedosto (enigma2.mo). Jälkimmäisen tiedoston voi suoraan kopioida
toimivaan Enigma 2 v2.2 -asennukseen.
Suomennoksen voi imuroida täältä:
http://www.saunalahti.fi/znark/dreambox/dm7025/enigma2_v2.2_fi.po.zip
Mukana paketissa on asennusohje.
Olen myös toimittanut saman kielitiedoston Dream Multimedialle siinä
toivossa, että se lisättäisiin viralliseen Enigma 2 -distribuutioon ja
toimisi jatkossa pohjana tuleville suomennoksille. Asiasta lisää täällä:
http://www.dream-multimedia-tv.de/board/thread.php?threadid=4432
--
znark
<4tC9i.174624$_R3.147755@reader1.news.saunalahti.fi>
Nyysseistä poimittu:
Olen tehnyt uuden, ainakin omasta mielestäni entistä paremman ja
sujuvamman suomennoksen Dreambox DM 7025:lle (Enigma 2:n versio 2.2.)
Tarjolla on sekä gettext-"lähdekoodi" (fi.po) sekä valmiiksi käännetty
kielitiedosto (enigma2.mo). Jälkimmäisen tiedoston voi suoraan kopioida
toimivaan Enigma 2 v2.2 -asennukseen.
Suomennoksen voi imuroida täältä:
http://www.saunalahti.fi/znark/dreambox/dm7025/enigma2_v2.2_fi.po.zip
Mukana paketissa on asennusohje.
Olen myös toimittanut saman kielitiedoston Dream Multimedialle siinä
toivossa, että se lisättäisiin viralliseen Enigma 2 -distribuutioon ja
toimisi jatkossa pohjana tuleville suomennoksille. Asiasta lisää täällä:
http://www.dream-multimedia-tv.de/board/thread.php?threadid=4432
--
znark
<4tC9i.174624$_R3.147755@reader1.news.saunalahti.fi>
