Viasat ja Canal tekstitykset?
Seikkailen Ubuntu-Linux-Kaffeine-DVB-S2card-
systeemillä Viasatin ja Canal Digitalin kanavilla 4.8e:lla ja 0-8w:lla.
Suomenkieliset tekstit ja selostukset ovat harvassa. Canalin Discovery:ssä näyttää olevan poltettu suomenkielinen teksti ja suomenkielinen selostus.
Tietääkseni CanalDigital käyttää yleensä tekstityksessä teletextiä? Mistä saisi selville, mikä on teletext pid kullakin Canalin kanavalla, että voisi kokeilla?
Viasatilla taitaa olla sekavampi ratkaisu? Mistä tietoa tekstityksistä?
Lähettävätkö nuo puljat esimerkiksi elokuvia Suomessa jopa ilman suomen kieltä?
Sanokaa "oikeita" bokseja käyttävät, millä kanavilla tekstiykset ovat kunnossa, ja millä eivät?
inhaa, kun en tiedä mittään,
redu
Seikkailen Ubuntu-Linux-Kaffeine-DVB-S2card-
systeemillä Viasatin ja Canal Digitalin kanavilla 4.8e:lla ja 0-8w:lla.
Suomenkieliset tekstit ja selostukset ovat harvassa. Canalin Discovery:ssä näyttää olevan poltettu suomenkielinen teksti ja suomenkielinen selostus.
Tietääkseni CanalDigital käyttää yleensä tekstityksessä teletextiä? Mistä saisi selville, mikä on teletext pid kullakin Canalin kanavalla, että voisi kokeilla?
Viasatilla taitaa olla sekavampi ratkaisu? Mistä tietoa tekstityksistä?
Lähettävätkö nuo puljat esimerkiksi elokuvia Suomessa jopa ilman suomen kieltä?
Sanokaa "oikeita" bokseja käyttävät, millä kanavilla tekstiykset ovat kunnossa, ja millä eivät?
inhaa, kun en tiedä mittään,
redu
