fi locale
Olen tuossa ihmetellyt useammankin 500:n imagen kanssa, kun
epg-listassa olevat ohjelmien nimet on sekaisin suomella ja ruotsilla.
Äsken sitten tuli mieleen, että eihän esim. tuossa gemini 2.10:ssä ole
kuin saksa ja englanti valittavissa kieleksi. Plugineissa näkyy sitten
olevan ripakopallinen muitakin kieliä (locale asetuksia). Mutta ei suomen
kieltä (jostain syystä).
Noh, kopsasin sitten tuolta virallisesta beta 1.0.8 Dream-Multimedian
paketista share/locale -hakemistosta tiedostoja fi-locale.tar-pakettiin:
$ cd /var/share/locale
$ tar cvf fi-locale.tar fi
Kopsasin tuon paketin sitten Gemini 2.10:n /var/share/locale-hakemistoon ja
/var/share/locale > tar xvf fi-locale.tar
fi
fi/LC_MESSAGES
fi/LC_MESSAGES/tuxbox-enigma.mo
Tuon jälkeen löytyy Suomi kielivalikossa. Tosin se lippu on ilmeisesti
vielä jossain tiedostossa erikseen, mutta mua tuo default lippu ei haitannut.
Ehkä joku etsii.
Nyt tulee kaikki listat epg:ssä selvällä suomen kielellä myös geminissä!
Olen tuossa ihmetellyt useammankin 500:n imagen kanssa, kun
epg-listassa olevat ohjelmien nimet on sekaisin suomella ja ruotsilla.
Äsken sitten tuli mieleen, että eihän esim. tuossa gemini 2.10:ssä ole
kuin saksa ja englanti valittavissa kieleksi. Plugineissa näkyy sitten
olevan ripakopallinen muitakin kieliä (locale asetuksia). Mutta ei suomen
kieltä (jostain syystä).
Noh, kopsasin sitten tuolta virallisesta beta 1.0.8 Dream-Multimedian
paketista share/locale -hakemistosta tiedostoja fi-locale.tar-pakettiin:
$ cd /var/share/locale
$ tar cvf fi-locale.tar fi
Kopsasin tuon paketin sitten Gemini 2.10:n /var/share/locale-hakemistoon ja
/var/share/locale > tar xvf fi-locale.tar
fi
fi/LC_MESSAGES
fi/LC_MESSAGES/tuxbox-enigma.mo
Tuon jälkeen löytyy Suomi kielivalikossa. Tosin se lippu on ilmeisesti
vielä jossain tiedostossa erikseen, mutta mua tuo default lippu ei haitannut.
Ehkä joku etsii.
Nyt tulee kaikki listat epg:ssä selvällä suomen kielellä myös geminissä!
